#1 2015-11-23 00:46:26

balloon

Member

From: 日本 Japan

Registered: 2015-11-21

Posts: 53

Website

menu Openbox 日本語 / Japanese

メニューを日本語表示にします。パイプメニューは英語のままです。
menu.xml を ~/.config/openbox 内にあるファイルと置き換えて下さい。
（元のファイルは名前を変えて復旧できるようにするのが良いです）
その後 メニュー - Preferences - Openbox - Restart と行うと反映されます。

This outputs a menu in Japanese. The pipe menu remains English.
Replace file menu.xml from ~/.config/openbox.
(It should allow that the original file changes the name and restores)
After action: Menu - Preferences - Openbox - Restart

Download file menu.xml:
https://gist.github.com/fu-sen/744f4e7b3a987e75c924

menu Openbox français / french:
https://forums.bunsenlabs.org/viewtopic.php?id=611

Last edited by balloon (2015-11-23 00:49:26)

---

BALLOON | FU-SEN - English balloon.gdn - 日本語 balloon.asia - GitHub fu-sen

SejmL

Member

From: Sweden

Registered: 2015-11-15

Posts: 41

Re: menu Openbox 日本語 / Japanese

I wish I could read Kanji and Katakana, looks amazing <3

johnraff

nullglob

From: Nagoya, Japan

Registered: 2015-09-09

Posts: 12,652

Website

Re: menu Openbox 日本語 / Japanese

@baloon, I forgot to say thank you for this.

Thank you very much, I'm sure Japanese users will appreciate it.
(It might need updating sometimes, though, to keep up with changes in the latest versions of bunsen-configs.)

---

...elevator in the Brain Hotel, broken down but just as well...
( a boring Japan blog (currently paused), now on Bluesky, there's also some GitStuff )

Introduction to the Bunsenlabs Boron Desktop

jigenbakuda

Member

Registered: 2016-02-23

Posts: 11

Re: menu Openbox 日本語 / Japanese

Thanks so much for this post! I have already edited my menu.xml, so I can not use yours. However, I never thought about changing my menu. I think I might do that later today. Thanks again.