#1 2019-01-26 17:21:30

admin_dfg

New Member

Registered: 2019-01-26

Posts: 1

Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

1) - Can you please tell me how to russify your system completely ???
The menu "which is CLIC ON WORKING DESK" is not Russified, the Thunar File Manager is not Russified, and some items in its context menu ...
=============================================
2) - In Google Chrome browsers for a long time there is no connection with proxy plugins
==============================================

How to solve these problems?
I would be very grateful !!!

wagmic

Member

From: Casablanca

Registered: 2015-09-30

Posts: 95

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

hi just translate by yourself the menu
in preference / openbox / menu editor or  edit menu.xml you can translate the items

---

La liberté, personne ne peut l’expliquer mais tout le monde peut la comprendre.Cecilia Meireles
Tout ce qui n'est pas donné ou partagé est perdu (proverbe tsigane)

hhh

Gaucho

From: High in the Custerdome

Registered: 2015-09-17

Posts: 16,074

Website

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

^ Or, to start fresh, reinstall and choose the language of your choice during the installation.

Wait, does the Openbox menu not display in Russian even if you choose Russian as your language during the Debian/BL installation?

---

I don't care what you do at home. Would you care to explain?

Bearded_Blunder

Dodging A Bullet

From: Seat: seat0; vc7

Registered: 2015-09-29

Posts: 1,146

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

Wait, does the Openbox menu not display in Russian even if you choose Russian as your language during the Debian/BL installation?

It might, if Bunsen used the dynamic menu Debian now ship with openbox in Buster by default if you don't specify norecs, but regardless of language selected, users will get the static menu defined in bunsen's skel & copied to $home by the user-setup script, so far as I'm aware that ships in English, English, or if you're lucky & specify it English.

---

Blessed is he who expecteth nothing, for he shall not be disappointed...
If there's an obscure or silly way to break it, but you don't know what.. Just ask me

hhh

Gaucho

From: High in the Custerdome

Registered: 2015-09-17

Posts: 16,074

Website

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

So which language? Spanish?

I'll make sure we look into this, thanks!

---

I don't care what you do at home. Would you care to explain?

DeepDayze

Like sands through an hourglass...

From: In Linux Land

Registered: 2017-05-28

Posts: 1,897

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

So which language? Spanish?

I'll make sure we look into this, thanks!

OP wanted Russian translations.

---

Real Men Use Linux

hhh

Gaucho

From: High in the Custerdome

Registered: 2015-09-17

Posts: 16,074

Website

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

So which language? Spanish?

I'll make sure we look into this, thanks!

OP wanted Russian translations.

I gathered that, Spanish it is, comrade!

---

I don't care what you do at home. Would you care to explain?

johnraff

nullglob

From: Nagoya, Japan

Registered: 2015-09-09

Posts: 12,612

Website

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

While the BunsenLabs openbox menu is English only, till the (probably far-off) day when we ship other language versions, other GTK apps like Thunar usually come with a fairly complete set of translated interfaces.

Install the locale(s) you want to use:

sudo dpkg-reconfigure locales

and the LightDM login window should offer a choice in the menu at the top right. If you log in with a Russian locale then I would expect Thunar to appear in Russian.

Some bigger apps like Libreoffice or Firefox might require you to install a specific language pack too.

---

...elevator in the Brain Hotel, broken down but just as well...
( a boring Japan blog (currently paused), now on Bluesky, there's also some GitStuff )

Introduction to the Bunsenlabs Boron Desktop

ohnonot

...again

Registered: 2015-09-29

Posts: 5,592

Re: Hello, tell me how to russify the menu in Bunsenlabs Halium 4

Can you please tell me how to russify your system completely

I'm sure there's a joke in there somewhere? (sorry admin_dfg, i hope you can laugh about it too. There's a saying in the Linux world... but i better stop now in case i might be stepping on someone's toes. maybe i did aleready)

SCNR